ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ

Follow us

23.9 C
Chandigarh
Thursday, January 30, 2025
More

    40 ਫੀਸਦੀ ਨੋਟ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ‘ਚ ਪਹੁੰਚਾਓ : ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ

    0
    40 ਫੀਸਦੀ ਨੋਟ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ 'ਚ ਪਹੁੰਚਾਓ : ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ ਮੁੰਬਈ | ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ ਨੇ ਪੇਂਡੂ ਅਬਾਦੀ ਦੀ ਮੰਗ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਦੇ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਬੈਂਕਾਂ ਲਈ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੋਟਾਂ 'ਚ 40 ਫੀਸਦੀ ਨੋਟ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ 'ਚ ਭੇਜਣ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਜੋ 500 ਰੁਪਏ ਤੋਂ ਘੱਟ ਮੁੱਲ ਦੇ ਛੋਟੇ ਨੋਟ ਹੋਣਗੇ ਕੇਂਦਰੀ ਬ...

    ਅਖਿਲੇਸ਼ ਧੜੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਈਕਲ ‘ਤੇ ਦਾਅਵੇਦਾਰੀ

    0
    ਅਖਿਲੇਸ਼ ਧੜੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਦਾਅਵੇਦਾਰੀ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ | ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ 'ਚ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ (ਸਪਾ) ਦਾ ਚੋਣ ਨਿਸ਼ਾਨ 'ਸਾਈਕਲ' ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ 'ਚ ਘਿਰ ਗਿਆ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਅਖਿਲੇਸ਼ ਯਾਦਵ ਦੇ ਖੇਮੇ ਨੇ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਹੁਣ 'ਅਸਲ ਤੌਰ 'ਤੇ' ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਇਸਦੇ ਸੰਸ...
    Democracy

    ਸੰਸਦ ਦਾ ਬਜਟ ਸੈਸ਼ਨ 31 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ, ਆਮ ਬਜਟ ਇੱਕ ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ!

    0
    ਸੰਸਦ ਦਾ ਬਜਟ ਸੈਸ਼ਨ 31 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ, ਆਮ ਬਜਟ ਇੱਕ ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ! ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ,| ਸੰਸਦ ਦਾ ਬਜਟ ਸੈਸ਼ਨ 31 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੇ ਇੱਕ ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਸਾਲ 2017-18 ਕੇਂਦਰੀ ਬਜਟ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਇੱਥੇ ਹੋਈ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੀ ਸੰਸਦੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ 'ਚ ਇਹ ਫੈਸਲਾ...

    ਪਹਾੜੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਚ ਬਰਫਬਾਰੀ, ਪੰਜਾਬ ‘ਚ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੇ ਅਸਾਰ

    0
    ਪਹਾੜੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ 'ਚ ਬਰਫਬਾਰੀ, ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੇ ਅਸਾਰ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, (ਸੱਚ ਕਹੂੰ ਨਿਊਜ਼) ਪੱਛਮੀ ਬਰਫਬਾਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ 'ਚ ਹਿਮਾਚਲ  'ਚ ਬਰਫਬਾਰੀ ਤੇ ਪੰਜਾਬ 'ਚ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਦੇ ਆਸਾਰ ਹਨ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸੰਘਣੀ ਧੁੰਦ ਛਾਏ ਰਹਿਣ ਦੀ ਵੀ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਹਿਮਾਚਲ ਦੇ ਕਾਂਗੜ...

    ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਂਅ ਤੇ ਚੋਣ ਨਿਸ਼ਾਨ ‘ਤੇ ਸੰਕਟ

    0
    ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਂਅ ਤੇ ਚੋਣ ਨਿਸ਼ਾਨ 'ਤੇ ਸੰਕਟ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, | ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ 'ਚ ਪਿਤਾ ਮੁਲਾਇਮ ਸਿੰਘ ਯਾਦਵ ਤੇ ਪੁੱਤਰ ਅਖਿਲੇਸ਼ ਯਾਦਵ ਦਰਮਿਆਨ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਿਆਸੀ ਕਲੇਸ਼ 'ਚ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਪਾਰਟੀ (ਸਪਾ) ਦੇ ਨਾਂਅ ਤੇ ਉਸਦੇ ਚੋਣ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਣਕਾਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਤ...

    ਧਰਮ, ਜਾਤੀ ਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨਾਂਅ ‘ਤੇ ਵੋਟ ਮੰਗਣਾ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ : ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ

    0
    ਧਰਮ, ਜਾਤੀ ਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨਾਂਅ 'ਤੇ ਵੋਟ ਮੰਗਣਾ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ : ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ | ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ ਅੱਜ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਫੈਸਲੇ 'ਚ ਉਮੀਦਵਾਰ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਹਮਾਇਤੀਆਂ ਦੇ ਧਰਮ, ਭਾਈਚਾਰੇ, ਜਾਤੀ ਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਵੋਟਾਂ ਮੰਗਣ ਨੂੰ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਜਨ ਪ੍ਰਤੀਨਿ...
    Conversation, Solution, Yangon, Environment, Narendra Modi, PM

    ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਬਦਲਣ ਲਈ ਯੂਪੀ ਦੀ ਤਕਦੀਰ ਬਦਲਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ : ਮੋਦੀ

    0
    ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਬਦਲਣ ਲਈ ਯੂਪੀ ਦੀ ਤਕਦੀਰ ਬਦਲਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ : ਮੋਦੀ ਲਖਨਊ, | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ 'ਚ ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ (ਭਾਜਪਾ) ਦੀ ਪੂਰਨ ਬਹੁਮਤ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦਿਆਂ ਅੱਜ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਬਦਲਣ ਲਈ ਇਸ ਸੂਬੇ ਦੀ ਤਕਦੀਰ ਬਦਲਣੀ ਹੀ ਪਵੇਗੀ ਮੋਦੀ ਨੇ ਇੱ...

    ਅਗਨੀ-4 ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰੀਖਣ ਸਫ਼ਲ

    0
    ਅਗਨੀ-4 ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਦਾ ਪ੍ਰੀਖਣ ਸਫ਼ਲ ਬਾਲੇਸ਼ਵਰ | ਭਾਰਤ ਨੇ ਅੱਜ ਓਡੀਸ਼ਾ ਤੱਟੀ ਖੇਤਰ 'ਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਖਣ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਲਿਜਾਣ 'ਚ ਸਮਰੱਥ ਅਗਨੀ-4 ਬੈਲਿਸਟਿਕ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਦਾ ਸਫ਼ਲ ਤਕਨੀਕੀ ਪ੍ਰੀਖਣ ਕੀਤਾ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਮਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇਸ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਦੀ ਮਾਰਕ ਸਮਰੱਥਾ 4,000 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਹੈ ਰੱਖਿਆ  ਖੋ...

    ਹੋਟਲ, ਰੇਸਤਰਾਂ ‘ਚ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ‘ਤੇ ਲੱਗੇਗਾ ਸਰਵਿਸ ਚਾਰਜ਼

    0
    ਹੋਟਲ, ਰੇਸਤਰਾਂ 'ਚ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਲੱਗੇਗਾ ਸਰਵਿਸ ਚਾਰਜ਼ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ | ਹੋਟਲਾਂ ਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ 'ਚ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਟੈਕਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜੋ 'ਸਰਵਿਸ ਚਾਰਜ਼' ਵਸੂਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਬਦਲ ਹੈ ਤੇ ਸੂਬਾ ਸਰਕਾਰਾਂ ਇਸ ਸਬੰਧੀ ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀਆਂ ਤਜਵੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਹੋਟਲਾਂ ਤੇ ...

    ਵਿੱਤੀ ਮਾਮਲੇ : ਬੈਂਕ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਤੋਹਫਾ

    0
    ਵਿੱਤੀ ਮਾਮਲੇ : ਬੈਂਕ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਤੋਹਫਾ ਮੁੰਬਈ, ਨੋਟਬੰਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਜਮਾਂ 'ਚ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਇਸ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਬੈਂਕ ਭਾਰਤੀ ਸਟੇਟ ਬੈਂਕ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਮਿਆਦ ਦੀਆਂ ਬੇਂਚਮਾਰਕ ਕਰਜ਼ ਦਰਾਂ 'ਚ 0.9 ਫੀਸਦੀ ਕਟੌਤੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਨਵੀਆਂ ਦਰਾ...

    ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ

    Chandigarh Mayor Election

    Chandigarh Mayor Election: ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਬਬਲਾ ਨੇ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਮੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਜਿੱਤੀ

    0
    Chandigarh Mayor Election: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ (ਅਸ਼ਵਨੀ ਚਾਵਲਾ)। ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਭਾਜਪਾ ਦੀ ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਬਬਲਾ ਨੇ ਜਿੱਤ ਲਈ ਹੈ। ਇਸ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਭਾਜਪਾ ਨੂੰ ਕੁੱਲ 19 ਵੋਟਾ...
    Jawahar Navodaya Vidyalaya Exam

    Jawahar Navodaya Vidyalaya Exam: ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ ਜਵਾਹਰ ਨਵੋਦਿਆ ਵਿਦਿਆਲਿਆ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੀ ਤਿਆਰੀ

    0
    ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਤਿਆਰੀ ਪੇਪਰਾਂ ਨੂੰ ਹਊਆਂ ਨਹੀਂ ਬਣਨ ਦਿੰਦੀ | How to prepare for Jawahar Navodaya Vidyalaya exam ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹੀ ਵਿਦਿ...
    Ethanol Prices

    Ethanol Prices: ਈਥਨੌਲ ਦੇ ਰੇਟ ’ਚ ਵਾਧਾ

    0
    Ethanol Prices: ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਈਥਨੌਲ ਦੇ ਰੇਟ ’ਚ ਵਾਧਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਰੇਟ ਹੁਣ 56.28 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 57.97 ਰੁਪਏ ਪ੍ਰਤੀ ਲੀਟਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਜਿੱਥੇ ਖੰਡ ...
    Malout News

    Malout News: ਪਿੰਡ ਝੋਰੜ ਦੀ ਮਾਤਾ ਜਸਵਿੰਦਰ ਕੌਰ ਇੰਸਾਂ ਦਾ ਮ੍ਰਿਤਕ ਸਰੀਰ ਮੈਡੀਕਲ ਖੋਜਾਂ ਲਈ ਦਾਨ

    0
    Malout News: ਬਲਾਕ ਮਲੋਟ ’ਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਹੋਏ 47 ਸਰੀਰਦਾਨ Malout News: ਮਲੋਟ (ਮਨੋਜ)। ਬਲਾਕ ਮਲੋਟ ਦੇ ਅਣਥੱਕ ਸੇਵਾਦਾਰ ਦਾਨ ਸਿੰਘ ਇੰਸਾਂ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸਿੰਘ ਇੰਸਾਂ ਨਿਵਾਸੀ ਪਿੰ...
    CM Bhaghwant Mann

    Punjab News: ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਲਈ ਇਸ ਦਿਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਨੇ ਵੱਡੇ ਫ਼ੈਸਲੇ, ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਮਾਨ ਨੇ ਦਿੱਤਾ ਸੁਨੇਹਾ

    0
    Punjab News: ਬਜਟ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਤਾਰੀਖਾਂ ਦਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੈ ਐਲਾਨ Punjab News: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ (ਅਸ਼ਵਨੀ ਚਾਵਲਾ) ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਮਾਨ ਵੱਲੋਂ ਆਪਣੀ ਕੈਬਨਿਟ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ 10 ਫਰਵਰੀ ਨ...
    Amritsar mayor election

    Amritsar Mayoral Election: ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਝਟਕਾ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਮੇਅਰ ਚੋਣ ਦੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਖਾਰਜ

    0
    ਹਾਈਕੋਰਟ ਵੱਲੋਂ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਚੋਣ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਕੋਲ ਜਾਣ ਦੀ ਸਲਾਹ Amritsar Mayoral Election: (ਅਸ਼ਵਨੀ ਚਾਵਲਾ) ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ। ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਸਬੰਧੀ ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਹਰ...
    Body Donation

    Body Donation: ਜਲ ਕੌਰ ਇੰਸਾਂ ਨੇ ਪਿੰਡ ਸਹਾਰਨਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਰੀਰਦਾਨੀ ਬਣਨ ਦਾ ਖੱਟਿਆ ਮਾਣ

    0
    ਬਲਾਕ ਖਿਆਲਾ ਕਲਾਂ ਦੇ 19ਵੇਂ ਤੇ ਪਿੰਡ ਸਹਾਰਨਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਰੀਰਦਾਨੀ ਬਣਨ ਦਾ ਖੱਟਿਆ ਮਾਣ | Body Donation Body Donation: (ਸੁਖਜੀਤ ਮਾਨ) ਖਿਆਲਾ ਕਲਾਂ। ਬਲਾਕ ਖਿਆਲਾ ਕਲਾਂ ਦੇ...
    Road Accident

    Road Accident: ਖੰਭੇ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਕਾਰਨ ਜਖ਼ਮੀ ਮੋਟਰਸਾਇਕਲ ਸਵਾਰ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਮੌਤ

    0
    ਦੇਰ ਰਾਤ ਕੋਚਰ ਮਾਰਕੀਟ ਨਜ਼ਦੀਕ ਵਾਪਰਿਆ ਦਰਦਨਾਕ ਹਾਦਸਾ | Road Accident Road Accident: (ਜਸਵੀਰ ਸਿੰਘ ਗਹਿਲ) ਲੁਧਿਆਣਾ। ਮੰਗਲਵਾਲ ਦੇਰ ਰਾਤ ਜਵਾਹਰ ਨਗਰ ਕੈਂਪ ਲੁਧਿਆਣਾ ਇਲਾਕੇ ...
    Delhi Building Collapse

    Delhi Building Collapse: ਦਿੱਲੀ ’ਚ ਡਿੱਗੀ ਬਹੁ-ਮੰਜਿਲਾ ਇਮਾਰਤ, ਗਰੀਨ ਐਸ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਰਾਹਤ ਕਾਰਜਾਂ ’ਚ ਜੁਟੇ

    0
    ਐਨਡੀਆਰਐਫ ਦੇ ਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਾਹਤ ਕਾਰਜਾਂ ’ਚ ਜੁਟੇ ਗਰੀਨ ਐਸ ਦੇ ਸੇਵਾਦਾਰ ਬੁ੍ੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਛੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਿੰਦਾ ਕੱਢਿਆ, ਰਾਹਤ ਕਾਰਜ ਹਾਲੇ ਵੀ ਜਾਰੀ Delhi Building Collap...
    Punjab Vigilance Bureau

    Punjab Vigilance Bureau: ਕਾਰ ਵਾਪਸ ਦਿਵਾਉਣ ਬਦਲੇ ਰਿਸ਼ਵਤ ਲੈਂਦਾ ਸੇਵਾ ਮੁਕਤ ਹੌਲਦਾਰ ਕਾਬੂ

    0
    ਐੱਸਐੱਚਓ ਨੇ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਪੁਲਿਸ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਨੂੰ ਗੈਰ- ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਥਾਣੇ ’ਚ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਤਾਇਨਾਤ | Punjab Vigilance Bureau Punjab Vigilance Bureau: (ਜਸਵੀਰ ਸਿੰਘ ...