IND vs ENG: ਸਪੋਰਟਸ ਡੈਸਕ। ਸਾਬਕਾ ਭਾਰਤੀ ਕਪਤਾਨ ਰੋਹਿਤ ਸ਼ਰਮਾ ਨੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਲਾਰਡਜ਼ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੈਂਕੜਾ ਜੜ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਕਰਾਰਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਰੋਹਿਤ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਰੀਅਰ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਟਕਲਾਂ ਸਨ। ਲਾਰਡਜ਼ ’ਤੇ ਵਨਡੇ ਸੈਂਕੜਾ ਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਰਤੀ ਬਣਦੇ ਹੋਏ, ਰੋਹਿਤ ਸ਼ਰਮਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਬੱਲੇ ਨਾਲ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਵਾਬ | IND vs ENG

ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਰੁੱਧ ਤੀਜੇ ਵਨਡੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਰੋਹਿਤ ਸ਼ਰਮਾ ਦੇ ਵਨਡੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਟਕਲਾਂ ਸਨ। ਮੀਡੀਆ ’ਚ ਲਗਾਤਾਰ ਦਾਅਵੇ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਲਾਰਡਜ਼ ਵਿਖੇ ਇਹ ਮੈਚ ਭਾਰਤ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਖਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਭਾਰਤੀ ਦਿੱਗਜ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਆਪਣੇ ਬੱਲੇ ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਭਾਰਤੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਕੰਟਰੋਲ ਬੋਰਡ (ਬੀਸੀਸੀਆਈ) ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਦੇਵਜੀਤ ਸੈਕੀਆ ਨੇ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ’ਚ ਕੋਈ ਸੱਚਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Read Also : Balochistan Blast: ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ’ਚ ਫੌਜੀ ਵਾਹਨ ’ਤੇ ਆਈਈਡੀ ਧਮਾਕਾ, ਕਈ ਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਦਾ ਖਦਸ਼ਾ

ਰੋਹਿਤ ਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਖੇਡਾਂਗਾ, ਰੌਲਾ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ’

ਮੈਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੀਸੀਸੀਆਈ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ’ਚ, ਰੋਹਿਤ ਸ਼ਰਮਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਬੱਲੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਹੈ।’ ਮੇਰਾ ਟੀਚਾ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਆਉਣਾ, ਖੇਡਣਾ ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਡੈਬਿਊ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਇਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੇ ਮੈਂ ਇਹੀ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂਗਾ।’ ਬਾਹਰੀ ਸ਼ੋਰ ਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਇਹ ਸ਼ੋਰ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਹੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਡੈਬਿਊ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਖੇਡਦਾ ਰਹਾਂਗਾ, ਇਹ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ।’

ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ। ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਪੂਰਾ ਧਿਆਨ ਟੀਮ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ’ਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ’ਤੇ ਹੈ।’ ਲਗਾਤਾਰ ਬਹਿਸ ਤੇ ਦਬਾਅ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ’ਤੇ, ਰੋਹਿਤ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਕਿਹਾ, ‘ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸ਼ੋਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਹੈ, ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ (ਆਲੋਚਕਾਂ ਦਾ) ਬਾਹਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।’

ਮੈਚ ਨਾ ਜਿੱਤਣ ’ਤੇ ਦੁੱਖ | IND vs ENG

ਰੋਹਿਤ ਦੇ ਸੈਂਕੜੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਭਾਰਤ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਰੁੱਧ ਤਿੰਨ ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਵਨਡੇ ਸੀਰੀਜ਼ 1-2 ਨਾਲ ਹਾਰ ਗਿਆ। ਰੋਹਿਤ ਟੀਮ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, ‘ਮੈਂ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਚੰਗੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਖੇਡੀ ਹੈ।’ ਬਰਮਿੰਘਮ ’ਚ ਸਾਡੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਚੰਗੀ ਸੀ, ਪਰ ਕਾਰਡਿਫ ’ਚ ਬੱਲੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਅਸੀਂ ਬੋਰਡ ’ਤੇ ਉਮੀਦ ਅਨੁਸਾਰ ਸਕੋਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕੇ। ਲਾਰਡਜ਼ ’ਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਟੀਚਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਬੱਲੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ 20-25 ਦੌੜਾਂ ਘੱਟ ਗਈਆਂ। ਗੇਂਦਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ’ਚ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਨੇ ਬਹੁਤਾ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਨਹੀਂ ਖੇਡਿਆ ਹੈ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਮੀਦ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ ਤੇ ਭਵਿੱਖ ’ਚ ਜਦੋਂ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਤਾਂ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ। ਇੰਗਲੈਂਡ ’ਚ ਖੇਡਣ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦੇ ਹੋਏ, ਹਿਟਮੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।’ ਮਾਹੌਲ, ਹਾਲਾਤ ਤੇ ਪਿੱਚਾਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫਾਰਮੈਟ ’ਚ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਕੇਟਰ ਦੇ ਤੌਰ ’ਤੇ, ਇਹੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਓਵਰਾਂ ’ਚ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ। ਪਰ ਮੈਂ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਮੈਚ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ’ਚ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕੇ। ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਪਵੇਗਾ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਵਜੋਂ ਵੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਬਿਹਤਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।’

ਰੋਹਿਤ ਨੇ ਕੋਹਲੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ?

ਰੋਹਿਤ ਨੇ ਲਾਰਡਸ ਵਿਖੇ ਵਿਰਾਟ ਕੋਹਲੀ ਨਾਲ ਦੂਜੀ ਵਿਕਟ ਲਈ ਸੈਂਕੜਾ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵੀ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਬਾਰੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, ‘ਮੈਂ ਕੋਹਲੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਕਰੀਅਰ ’ਚ ਖੇਡਿਆ ਹਾਂ। ਵਿਰਾਟ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਕਰਨਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਕਈ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਕੋਹਲੀ ਨਾਲ ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਬੱਲੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਬਹੁਤ ਚਰਚਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।’

ਵਨਡੇ ਖੇਡਣਾ ਰੱਖਣਗੇ ਜਾਰੀ | Rohit Sharma

ਸਪੋਰਟਸ ਡੈਸਕ। ਰੋਹਿਤ ਸ਼ਰਮਾ (Rohit Sharma) ਨੇ ਟੈਸਟ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਅਕਾਊਂਟ ’ਤੇ ਇੱਕ ਸਟੋਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ। ਰੋਹਿਤ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਟੀ-20 ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾ ਮੈਚ ਖੇਡਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ। ਬੁੱਧਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈਆਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੌਰੇ ’ਤੇ ਟੈਸਟ ਕਪਤਾਨੀ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਲਾਲ ਗੇਂਦ ਦੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਦਿੱਤਾ।

ਇਹ ਖਬਰ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ : ICC Rankings: ਟੈਸਟ ਰੈਂਕਿੰਗ ’ਚ ਜਡੇਜ਼ਾ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਜਾਰੀ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਇਹ ਆਲਰਾਊਂਡਰ ਖਿਡਾਰੀ ਨੂੰ ਵੀ ਹੋਇਆ ਫਾਇਦਾ

ਰੋਹਿਤ ਨੇ ਕਿਹਾ- ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ | Rohit Sharma

ਰੋਹਿਤ ਸ਼ਰਮਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਹੈਂਡਲ ’ਤੇ ਇੱਕ ਸਟੋਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਤੇ ਲਿਖਿਆ, ‘ਨਮਸਤੇ, ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਟੈਸਟ ਕ੍ਰਿਕਟ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।’ ਲਾਲ ਗੇਂਦ ਵਾਲੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ’ਚ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਾਣ ਵਾਲਾ ਪਲ ਸੀ। ਪਿਆਰ ਤੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਵਨਡੇ ਫਾਰਮੈਟ ’ਚ ਖੇਡਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗਾ।

ਰੋਹਿਤ (Rohit Sharma) ਨੇ 12 ਟੈਸਟ ਸੈਂਕੜੇ ਲਾਏ

ਰੋਹਿਤ ਨੇ 2013 ’ਚ ਭਾਰਤ ਲਈ ਆਪਣਾ ਟੈਸਟ ਡੈਬਿਊ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਹ 2021 ਦੌਰਾਨ ਪਲੇਇੰਗ-11 ’ਚ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਪੱਕੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ ਤੇ 2022 ’ਚ ਕਪਤਾਨੀ ਵੀ ਮਿਲੀ। ਭਾਰਤ ਲਈ 67 ਟੈਸਟਾਂ ’ਚ, ਉਸਨੇ 40.57 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ 4301 ਦੌੜਾਂ ਬਣਾਈਆਂ, ਪਰ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਔਸਤ 31.01 ਰਹਿ ਗਈ। ਅਸਟਰੇਲੀਆ ਦੌਰੇ ’ਚ ਰੋਹਿਤ ਦਾ ਔਸਤ 24.38 ਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ’ਚ 16.63 ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੰਗਲੈਂਡ ’ਚ ਉਨ੍ਹਾਂ 44.66 ਦੀ ਔਸਤ ਨਾਲ ਸਕੋਰ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਦੌਰੇ ’ਤੇ ਓਪਨਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੈਂਕੜਾ ਵੀ ਜੜਿਆ ਸੀ। ਰੋਹਿਤ ਦੇ ਸੰਨਿਆਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੁਣ ਯਸ਼ਸਵੀ ਜਾਇਸਵਾਲ ਤੇ ਕੇਐਲ ਰਾਹੁਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ’ਚ ਓਪਨਿੰਗ ਕਰਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਲਿਆ ਸੀ ਟੀ20 ਫਾਰਮੈਟ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ | Rohit Sharma

ਰੋਹਿਤ ਨੇ 2024 ਟੀ-20 ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਜਿੱਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਫਾਰਮੈਟ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਲਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਸ ਫਾਰਮੈਟ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕੋਰਰ ਬਣ ਕੇ ਅਲਵਿਦਾ ਕਿਹਾ। ਉਹ ਵਨਡੇ ਖੇਡਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ, ਇਸ ਫਾਰਮੈਟ ’ਚ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਟੀਮ ਇੰਡੀਆ ਲਈ ਆਈਸੀਸੀ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤੀ ਹੈ।